Then they raised a diaphanous screen
in front of the dying man,
separating him from the others.
While he still could see through the film,
they were only moving shadows:
figures trudging along
in broken, abrupt gaits —
as one who walks by
tending a colic-screaming baby.
When they touched his skin,
their hands were tight in
transparent gloves
to ward off the faint germs
of his impending death.
Yet he was glad to be there.
A condemned man is also a living man.
But the exhaustion — God!
Pain arrived as long pikes.
Like some stubborn child
refusing sleep,
he hung on by a thinning thread.
As for the relatives,
they were on the edge:
fed, cleaned, and watched over the man,
but they also wanted him to go —
as only the living can:
fussing over and wasting
him at the same time.